sábado, 17 de agosto de 2013

HEROKID´S CONCRETE WALLS PROJECT 03 X VINO

TRADUÇÃO DO VÍDEO
'' Foi em 1992 quando eu descobri o graffiti, desde aqueles primeiros anos muitas coisas mudaram: a cidade, os trens, os condutores, e também vários companheiros dessa época simplesmente não estão mais por perto. No entanto, se há uma coisa que não mudou, é a minha paixão por este jogo. "O graffiti é diferente, assim como é cada escritor, e este é composto por um universo de sensações que superam o mero ato de pintar. São sensações que se identificam com a palavra 'sacrifício': de se levantar no meio da noite , ir para a cama quando o sol está nascendo ou simplesmente não dormir, enfrentando o frio e passando fome, ter que correr até o ponto de vomitar, superar a adversidade, e ser recompensado por breves presentes de cores sobre trens. Descemos tuneis tão fundos que parece que estamos no inferno, desaparecemos na escuridão perseguidos pela polícia. O trabalho em equipe é um aspecto fundamental na minha visão sobre o graffiti, com a minha equipe não buscamos sucesso pessoal, mas o sucesso de todos, todas as experiências nos enriquecem por igual. Talvez algum dia tenhamos que pagar pelos nossos pecados, não somos bons nem maus, nem melhores nem piores, simplesmente fazemos por onde não sejam indiferentes a nós. Falem bem ou mal, o importante é que falem, e além disso, que não se esqueçam de nós". 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Página Anterior Próxima Página Home